---
title: "Argentina’s Plate Without Bees | HoneyBee & Co."
date: 2026-05-17
published: 2026-05-13
author: "Dragos Nistor"
featured_image: "https://honeybeeandco.uk/wp-content/uploads/2026/05/plate-without-bees-argentina-hero.jpg"
---

# Argentina’s Plate Without Bees | HoneyBee & Co.

## Argentina’s Plate Without Bees | HoneyBee & Co.

🐝 Consegna gratuita con 3 o più barattoli 🐝

![Il piatto dell'Argentina senza api - una tavola di asado che mostra gli alimenti dipendenti dalle api che scomparirebbero senza gli impollinatori](https://honeybeeandco.uk/wp-content/uploads/2026/05/plate-without-bees-argentina-hero.jpg "Il piatto argentino senza api | HoneyBee & Co. 1")Edizione Argentina

## Il piatto dell'Argentina Senza api

Sei piatti iconici argentini. Oltre 1.000 specie di api autoctone. Cosa sparisce dal piatto quando scompaiono gli impollinatori.

L'Argentina ospita più di 1.000 specie di api ed è il terzo esportatore mondiale di miele, con una significativa produzione di Apis mellifera dalla regione della Pampa. L'Argentina è anche il più grande produttore di limoni al mondo. Senza impollinatori, si stima che 75% di specie di colture alimentari importanti a livello globale non possano produrre frutti, semi o raccolti vitali. Questo strumento mostra cosa significa per sei piatti iconici argentini. Selezionare un piatto, quindi rimuovere le api.

Altre edizioni:

[![Regno Unito](https://flagcdn.com/20x15/gb.png "Il piatto argentino senza api | HoneyBee & Co. 2") Regno Unito](https://honeybeeandco.uk/it/it/piatto-senza-api/) [![Italia](https://flagcdn.com/20x15/it.png "Il piatto argentino senza api | HoneyBee & Co. 3") Italia](https://honeybeeandco.uk/it/it/piatto-senza-api/italia/) [![Francia](https://flagcdn.com/20x15/fr.png "Il piatto dell'Argentina senza api | HoneyBee & Co. 4") Francia](https://honeybeeandco.uk/it/it/piatto-senza-api/francia/) [![Spagna](https://flagcdn.com/20x15/es.png "Il piatto dell'Argentina senza api | HoneyBee & Co. 5") Spagna](https://honeybeeandco.uk/it/it/piatto-senza-api/spagna/) [![Germania](https://flagcdn.com/20x15/de.png "Il piatto argentino senza api | HoneyBee & Co. 6") Germania](https://honeybeeandco.uk/it/it/piatto-senza-api/germania/) [![Grecia](https://flagcdn.com/20x15/gr.png "Il piatto dell'Argentina senza api | HoneyBee & Co. 7") Grecia](https://honeybeeandco.uk/it/it/piatto-senza-api/grecia/) [![Portogallo](https://flagcdn.com/20x15/pt.png "Il piatto dell'Argentina senza api | HoneyBee & Co. 8") Portogallo](https://honeybeeandco.uk/it/it/piatto-senza-api/portogallo/) [![Romania](https://flagcdn.com/20x15/ro.png "Il piatto argentino senza api | HoneyBee & Co. 9") Romania](https://honeybeeandco.uk/it/it/piatto-senza-api/romania/) [![Turchia](https://flagcdn.com/20x15/tr.png "Il piatto dell'Argentina senza api | HoneyBee & Co. 10") Turchia](https://honeybeeandco.uk/it/it/piatto-senza-api/tacchino/) [![Stati Uniti](https://flagcdn.com/20x15/us.png "Il piatto dell'Argentina senza api | HoneyBee & Co. 11") Stati Uniti](https://honeybeeandco.uk/it/it/piatto-senza-api/stati-uniti/) [![Messico](https://flagcdn.com/20x15/mx.png "Il piatto dell'Argentina senza api | HoneyBee & Co. 12") Messico](https://honeybeeandco.uk/it/it/piatto-senza-api/messico/) [![Brasile](https://flagcdn.com/20x15/br.png "Il piatto dell'Argentina senza api | HoneyBee & Co. 13") Brasile](https://honeybeeandco.uk/it/it/piatto-senza-api/brasile/) [![Argentina](https://flagcdn.com/20x15/ar.png "Il piatto dell'Argentina senza api | HoneyBee & Co. 14") Argentina](https://honeybeeandco.uk/it/it/piatto-senza-api/argentina/) [![Perù](https://flagcdn.com/20x15/pe.png "Il piatto dell'Argentina senza api | HoneyBee & Co. 15") Perù](https://honeybeeandco.uk/it/it/piatto-senza-api/peru/) [![Colombia](https://flagcdn.com/20x15/co.png "Il piatto dell'Argentina senza api | HoneyBee & Co. 16") Colombia](https://honeybeeandco.uk/it/it/piatto-senza-api/colombia/) [![Cina](https://flagcdn.com/20x15/cn.png "Il piatto dell'Argentina senza api | HoneyBee & Co. 17") Cina](https://honeybeeandco.uk/it/it/piatto-senza-api/cina/) [![Giappone](https://flagcdn.com/20x15/jp.png "Il piatto argentino senza api | HoneyBee & Co. 18") Giappone](https://honeybeeandco.uk/it/it/piatto-senza-api/giappone/) [![Corea del Sud](https://flagcdn.com/20x15/kr.png "Il piatto argentino senza api | HoneyBee & Co. 19") Corea del Sud](https://honeybeeandco.uk/it/it/piatto-senza-api/corea-del-sud/) [![Thailandia](https://flagcdn.com/20x15/th.png "Il piatto argentino senza api | HoneyBee & Co. 20") Thailandia](https://honeybeeandco.uk/it/it/piatto-senza-api/thailandia/) [![Vietnam](https://flagcdn.com/20x15/vn.png "Il piatto dell'Argentina senza api | HoneyBee & Co. 21") Vietnam](https://honeybeeandco.uk/it/it/piatto-senza-api/vietnam/) [![Indonesia](https://flagcdn.com/20x15/id.png "Il piatto dell'Argentina senza api | HoneyBee & Co. 22") Indonesia](https://honeybeeandco.uk/it/it/piatto-senza-api/indonesia/) [![Filippine](https://flagcdn.com/20x15/ph.png "Il piatto dell'Argentina senza api | HoneyBee & Co. 23") Filippine](https://honeybeeandco.uk/it/it/piatto-senza-api/filippine/) [![India](https://flagcdn.com/20x15/in.png "Il piatto dell'Argentina senza api | HoneyBee & Co. 24") India](https://honeybeeandco.uk/it/it/piatto-senza-api/india/) [![Pakistan](https://flagcdn.com/20x15/pk.png "Il piatto dell'Argentina senza api | HoneyBee & Co. 25") Pakistan](https://honeybeeandco.uk/it/it/piatto-senza-api/pakistan/) [![Marocco](https://flagcdn.com/20x15/ma.png "Il piatto argentino senza api | HoneyBee & Co. 26") Marocco](https://honeybeeandco.uk/it/it/piatto-senza-api/marocco/) [![Egitto](https://flagcdn.com/20x15/eg.png "Il piatto dell'Argentina senza api | HoneyBee & Co. 27") Egitto](https://honeybeeandco.uk/it/it/piatto-senza-api/egitto/) [![Libano](https://flagcdn.com/20x15/lb.png "Il piatto dell'Argentina senza api | HoneyBee & Co. 28") Libano](https://honeybeeandco.uk/it/it/piatto-senza-api/libano/) [![Arabia Saudita](https://flagcdn.com/20x15/sa.png "Il piatto dell'Argentina senza api | HoneyBee & Co. 29") Arabia Saudita](https://honeybeeandco.uk/it/it/piatto-senza-api/arabia-saudita/) [![Etiopia](https://flagcdn.com/20x15/et.png "Il piatto dell'Argentina senza api | HoneyBee & Co. 30") Etiopia](https://honeybeeandco.uk/it/it/piatto-senza-api/etiopia/) [![Nigeria](https://flagcdn.com/20x15/ng.png "Il piatto argentino senza api | HoneyBee & Co. 31") Nigeria](https://honeybeeandco.uk/it/it/piatto-senza-api/nigeria/)

0%

Fonte: Klein et al. (2007), Dependence of World Crops on Pollinators. Proceedings of the Royal Society B, 274(1608), 303-313. Categorie di dipendenza: Essenziale 95%, Alta 65%, Modesta 25%, Piccola 5%, Nessuna 0%.

Punti di forza

- 87 delle principali colture alimentari del mondo dipendono in qualche misura dall'impollinazione animale (Klein et al., 2007).
- Senza le api, la salsa Chimichurri argentina perde il limone e la cipolla, due dei cinque componenti del suo sapore che dipendono dagli impollinatori.
- L'Argentina possiede oltre 1.000 specie di api native ed è il terzo esportatore di miele al mondo con oltre 60.000 tonnellate all'anno.
- L'Argentina è il più grande produttore di limoni al mondo con oltre 1,5 milioni di tonnellate all'anno; i limoni sono portatori di 65% dipendenza dall'impollinazione.
- Il miele di girasole argentino della Pampa è uno dei più grandi volumi di esportazione di miele al mondo

## Perché la cucina argentina dipende dalle api

La cultura alimentare argentina è dominata dalla carne di manzo, che è largamente indipendente dall'impollinazione delle api. Ma gli accompagnamenti, le salse e i piatti di verdure che fanno da cornice alla cucina argentina dipendono in modo significativo dall'impollinazione. La salsa Chimichurri perde il limone (65%) e la cipolla (65%). Le empanadas sono ripiene di pomodori (65%), cipolle (65%) e peperoni rossi (65%). Lo stufato di locro è a base di zucca (65%), pomodori (65%) e cipolla (65%). L'asado argentino può sopravvivere al declino delle api. Tutto ciò che viene servito intorno ad esso è a rischio. L'Argentina è il più grande produttore di limoni al mondo, con oltre 1,5 milioni di tonnellate all'anno provenienti dalla provincia di Tucuman: una coltura che dipende dagli impollinatori e che rappresenta un'enorme esposizione commerciale al declino delle api.

L'Argentina è il terzo esportatore di miele al mondo con oltre 60.000 tonnellate all'anno. Il miele di girasole dei vasti campi della Pampa, il miele di trifoglio dei pascoli della Patagonia e il miele di agrumi della Mesopotamia sono i principali prodotti di esportazione che sostengono oltre 30.000 apicoltori argentini. L'Argentina non possiede specie autoctone di api Apis; tutta la produzione commerciale di miele utilizza Apis mellifera introdotta. L'intero settore dell'esportazione del miele dipende dall'Apis mellifera di origine europea che mantiene la salute della popolazione nei paesaggi agricoli argentini.

"Senza api, un asado argentino perde il suo limone chimichurri, il suo ripieno di pomodoro empanada e ogni pezzo di frutta fresca servito accanto. La carne sopravvive. La tavola intorno ad essa no"."

## La scienza dell'impollinazione delle colture argentine

1,000+

Specie di api autoctone in Argentina

La vasta gamma geografica dell'Argentina, dal Chaco subtropicale alla steppa patagonica, ospita oltre 1.000 specie di api native descritte. Le province subtropicali nord-occidentali presentano la più alta diversità. L'Argentina non ha un'ape Apis nativa; tutto il miele commerciale utilizza Apis mellifera introdotta. Circa 68% delle specie di api argentine sono a rischio. Dati: Letteratura apistica sudamericana e valutazioni IUCN.

Dipendenze chiave degli impollinatori argentini: pomodori (65%), cipolle (65%), peperoni rossi (65%), limoni (65%), cetrioli (95%), avocado (95%), fragole (95%) e zucche (65%). Il nostro [Miele di acacia](https://honeybeeandco.uk/it/it/miele-di-acacia/) proviene dalle foreste dei Carpazi Transylvanian. Per saperne di più [Pagina di approfondimento](https://honeybeeandco.uk/it/it/circa/), provate il nostro [abbonamento al miele](https://honeybeeandco.uk/it/it/abbonamento-al-miele/) e salvare il 20%, oppure esplorare la sezione [Atlante mondiale delle api](https://honeybeeandco.uk/it/it/atlante-mondiale-delle-api/). Per il declino delle api, leggi il nostro articolo su [Perché le popolazioni di api sono in calo](https://honeybeeandco.uk/it/it/blog/perche-le-popolazioni-di-api-sono-in-calo/).

## Miele grezzo. Acquista HoneyBee & Co.

Miele grezzo monorigine proveniente da apiari familiari Transylvanian e da un fornitore britannico certificato SALSA. Sei varietà, tutte estratte a freddo e completamente tracciabili. Consegna gratuita nel Regno Unito per tre o più vasetti.

Miele grezzo - da £10,99

[![HoneyBee and Co. Miele di acacia 280g](https://honeybeeandco.uk/wp-content/uploads/2026/02/acacia-honey-600x749-1.avif "Il piatto dell'Argentina senza api | HoneyBee & Co. 32")Miele di acacia

Transylvania - 280g

£10,99

Aggiungi al carrello](https://honeybeeandco.uk/it/it/miele-di-acacia/) [![HoneyBee and Co. Miele millefiori 280g](https://honeybeeandco.uk/wp-content/uploads/2026/02/wildflower-honey.avif "Il piatto dell'Argentina senza api | HoneyBee & Co. 33")Miele di fiori selvatici

Britannico Midlands - 280g

£10,99

Aggiungi al carrello](https://honeybeeandco.uk/it/it/miele-millefiori/) [![HoneyBee and Co. Miele di tiglio 280g](https://honeybeeandco.uk/wp-content/uploads/2023/05/linden-honey-600x750-1.avif "Il piatto dell'Argentina senza api | HoneyBee & Co. 34")Miele di tiglio

Transylvania - 280g

£10,99

Aggiungi al carrello](https://honeybeeandco.uk/it/it/miele-di-tiglio/)

Set e pacchetti regalo

[![Trio di scoperta](https://honeybeeandco.uk/wp-content/uploads/2026/04/honeybee-co-discovery-trio-raw-honey-lifestyle-gift-set.jpg "Il piatto dell'Argentina senza api | HoneyBee & Co. 35")Trio di scoperta

Acacia, fiori selvatici ed erica. L'introduzione completa alla gamma.

Acquista ora](https://honeybeeandco.uk/it/it/trio-di-scoperta/) [![Selezione del tagliere di formaggi](https://honeybeeandco.uk/wp-content/uploads/2026/04/honeybee-co-cheese-board-honey-pairing-stilton-brie.jpg "Il piatto dell'Argentina senza api | HoneyBee & Co. 36")Selezione del tagliere di formaggi

Acacia, Erica e Set morbido. Curato per l'abbinamento con i formaggi.

Acquista ora](https://honeybeeandco.uk/it/it/tagliere-di-formaggi-selezione-di-miele/) [![Abbonamento al miele](https://honeybeeandco.uk/wp-content/uploads/2026/04/honeybee-co-winter-warmer-honey-hot-lemon-fireplace.jpg "Il piatto argentino senza api | HoneyBee & Co. 37")Abbonati e risparmia 20%

Acacia da £8,79/mo. Wildflower da £8,79/mo. Consegna gratuita nel Regno Unito.

Iniziare l'abbonamento](https://honeybeeandco.uk/it/it/abbonamento-al-miele/)

## Domande frequenti

Quali alimenti argentini scompaiono senza api?Pomodori, cipolle, peperoni rossi, limoni, cetrioli, avocado, fragole e zucche dipendono in misura significativa dagli impollinatori. La carne di manzo, il grano, i latticini e l'uva da vino non ne risentono. L'asado argentino sopravvive al declino delle api. Tutto ciò che viene servito intorno ad esso è a rischio.

Quante specie di api vivono in Argentina?L'Argentina conta oltre 1.000 specie di api native. L'Argentina non possiede specie autoctone di api Apis; tutta la produzione commerciale di miele utilizza Apis mellifera introdotta. Circa 68% sono a rischio.

L'Argentina è un grande produttore di miele?Sì. L'Argentina è il terzo esportatore mondiale di miele, con oltre 60.000 tonnellate all'anno verso l'UE e gli Stati Uniti. Il miele di girasole della Pampa, il trifoglio della Patagonia e gli agrumi della Mesopotamia sono i principali prodotti che sostengono oltre 30.000 apicoltori.

L'Argentina è il maggior produttore di limoni al mondo?Sì. L'Argentina produce oltre 1,5 milioni di tonnellate di limoni all'anno, quasi interamente dalla provincia di Tucuman. Il limone è dipendente dall'impollinatore 65%. Una riduzione della resa causata dagli impollinatori avrebbe un enorme impatto commerciale sulla più importante esportazione di agrumi dell'Argentina.

Il Chimichurri dipende dalle api?Parzialmente. Il Chimichurri contiene limone (65%) e cipolla (65%) come componenti dipendenti dagli impollinatori. Il prezzemolo, l'aglio e l'olio d'oliva sono in gran parte inalterati. Senza le api, il Chimichurri perde la sua acidità e la sua base, diventando un condimento significativamente ridotto.

Quale percentuale di cibo argentino necessita di impollinatori?La base della cucina argentina - pomodori (65%), cipolle (65%), peperoni rossi (65%) e limone (65%) - è significativamente dipendente dagli impollinatori secondo Klein et al. (2007). Le carni bovine, il grano, i prodotti lattiero-caseari e l'uva da vino non subiscono invece alcun effetto.

[Strumento interattivo

Atlante mondiale delle api: Specie autoctone in 75 paesi

Esplora l'atlante →](https://honeybeeandco.uk/it/it/atlante-mondiale-delle-api/) [Strumento interattivo

Il piatto del Brasile senza api: Sei piatti brasiliani

Prova lo strumento →](https://honeybeeandco.uk/it/it/piatto-senza-api/brasile/) [Prodotto

Miele di acacia: Crudo, di singola origine da Transylvania

Acquista ora →](https://honeybeeandco.uk/it/it/miele-di-acacia/)

`+(mode==="w"?`${tpl("wld_p",pct)}

`:""); } function getPos(i,n){var cx=150,cy=150,r=90,angle=(2*Math.PI*i/n)-Math.PI/2;return{x:Math.round(cx+r*Math.cos(angle)),y:Math.round(cy+r*Math.sin(angle))};} function buildPlate(items){ const plate=document.getElementById("hb-plate"); let inner=`   `; // Logo center , logo is 199x80 (2.49:1 ratio), displayed at 96x38.5 centred on plate // "HoneyBee & Co." sits above the logo in brand gold inner+=`HoneyBee & Co. `; items.forEach((item,i)=>{ const n=items.length;const p=getPos(i,n);const c=DC(item.d); const imgUrl=getImgUrl(item.n); const sz=60;const half=sz/2; const label=trunc(tf(item.n)); if(imgUrl){ inner+=`     ${ini(item.n)}   ${label} `; } else { inner+=`  ${ini(item.n)}  ${label} `; } }); plate.innerHTML=`${inner}`; } function updatePlate(){ const items=getSc().items; items.forEach((item,i)=>{ const gone=removed&&item.d>=TH;const c=DC(item.d); const g=document.getElementById("pfi"+i);const ring=document.getElementById("pfr"+i);const lbl=document.getElementById("pfl"+i); if(!g)return; g.style.opacity=gone?"0.14":"1"; if(ring){ring.setAttribute("stroke",gone?"#ccc":c.s);if(!IMGS[item.n])ring.setAttribute("fill",gone?"#eee":c.f);} if(lbl)lbl.setAttribute("fill",gone?"#aaa":c.s); }); const lost=getLost(getSc().items); document.getElementById("hb-pmsg").textContent=removed?tpl("gon_n",lost.length,getSc().items.length):""; } function buildFList(items){ document.getElementById("hb-flist").innerHTML=items.map((item,i)=>{ const c=DC(item.d);const tn=tf(item.n); return `

${tn}

${item.d}%${item.b||""}

`; }).join(""); } function updateFList(){ const items=getSc().items; items.forEach((item,i)=>{ const gone=removed&&item.d>=TH;const c=DC(item.d);const tn=tf(item.n); const row=document.getElementById("fr"+i);const name=document.getElementById("frn"+i); const badge=document.getElementById("frb"+i);const dot=document.getElementById("frd"+i);const bee=document.getElementById("frbe"+i); if(!row)return; row.style.opacity=gone?"0.28":"1"; if(name){name.style.textDecoration=gone?"line-through":"none";name.style.color=gone?"#bbb":"#1a1a1a";name.textContent=tn;} if(badge){badge.textContent=gone?t("gone"):item.d+"%";badge.style.color=gone?"#bbb":c.tx;badge.style.background=gone?"#f0f0f0":c.lb;} if(dot){dot.style.background=gone?"#ddd":c.f;dot.style.borderColor=gone?"#ccc":c.s;} if(bee)bee.textContent=gone?"":item.b||""; }); } function renderCtr(show){ const items=getSc().items;const lost=getLost(items);const pct=Math.round(lost.length/items.length*100); const card=document.getElementById("hb-ctrcard");const num=document.getElementById("hb-cnum");const lbl=document.getElementById("hb-clbl");const sub=document.getElementById("hb-csub"); if(show){ card.classList.add("on");num.style.color="#f9c901";lbl.style.color="#a09888"; lbl.textContent=tpl("ctr_a",ts(sc));sub.style.display="block";sub.textContent=tpl("gon_n",lost.length,items.length); animCtr(pct,num); } else { if(ctimer)clearInterval(ctimer);card.classList.remove("on");num.style.color="#ddd";num.textContent="0%"; lbl.style.color="#aaa";lbl.textContent=t("ctr_i");sub.style.display="none"; } } function animCtr(target,el){ if(ctimer)clearInterval(ctimer);let v=0;const inc=target/40; ctimer=setInterval(()=>{v=Math.min(v+inc,target);el.textContent=Math.round(v)+"%";if(v>=target)clearInterval(ctimer);},25); } function renderTgl(){ document.getElementById("hb-ttrack").style.background=removed?"#c0392b":"#f9c901"; document.getElementById("hb-tthumb").style.left=removed?(isRTL()?"3px":"27px"):(isRTL()?"27px":"3px"); document.getElementById("hb-lp").style.color=removed?"#bbb":"#1a1a1a"; document.getElementById("hb-lr").style.color=removed?"#1a1a1a":"#bbb"; document.getElementById("hb-lp").textContent=t("tgl_p"); document.getElementById("hb-lr").textContent=t("tgl_r"); } function renderKS(){ const items=getSc().items;const lost=getLost(items);const pct=Math.round(lost.length/items.length*100); const el=document.getElementById("hb-ks"); const shareEN=`Without bees, ${pct}% of ${mode==="w"?sc+" cuisine":"a "+sc} would disappear from this plate. See yours at honeybeeandco.uk/plate-without-bees`; if(removed){ el.innerHTML=`${t("shr")}

"${shareEN}"

`; } else { el.innerHTML=`${t("dep_k")}

${t("dep\_0")}

${t("dep\_m")}

${t("dep\_h")}

`; } } function setMode(m){mode="b";sc="Asado";removed=false;render();} function setSc(s){sc=s;removed=false;render();} function toggleBees(){removed=!removed;update();} function setLang(l){} function copyS(){const btn=document.getElementById("hb-cpybtn");if(!btn)return;navigator.clipboard&&navigator.clipboard.writeText(btn.dataset.t);btn.textContent=t("cpd");btn.style.background="#3d7a4e";btn.style.color="#fff";setTimeout(()=>{btn.textContent=t("cpy");btn.style.background="#f9c901";btn.style.color="#1a1a1a";},2000);} function initTool(){ try { const sel=document.getElementById("hb-lang");if(sel)sel.value=lang; render(); } catch(e){ console.error("HoneyBee plate tool error:",e); } } if(document.readyState==="loading"){ document.addEventListener("DOMContentLoaded", initTool); } else { initTool(); }

Carrello della spesa

[Acquista il miele grezzo](https://honeybeeandco.uk/it/negozio/)