简体中文 
English (UK) 
Italiano 
Français 
短角黄脸蜂，, Hylaeus brevicornis：几乎无毛，形似黄蜂，通体黑色，脸部有该类群得名所依据的浅色斑纹。照片由迪克·贝尔格斯拍摄，, Waarneming.nl, CC BY 3.0, 通过维基共享资源。.
英国蜜蜂品种
短角黄脸蜂 Hylaeus brevicornis
尼兰德，1852年（原著 短角金合欢（Prosopis brevicornis）) · 树蛙亚科 · 树蛙科
在冬天掰开一根枯死的黑莓藤，你可能会发现里面竟是一个育幼室。短角黄脸蜂几乎一生都围绕着黑莓藤生活：夏天在花上采食，并在中空且富含髓心的茎秆中凿洞以抚育后代。它还 英国体型最小的蜜蜂之一, ，这是一种光亮的黑色小虫，前翅长度不足4毫米，外形酷似黄蜂，以至于大多数人根本不会把它当作蜜蜂。.[2]
英国最小的黄脸鱼，以及如何识别它
黄脸蜂是英国蜂类中的异类：体型小巧、身形纤细、几乎无毛且通体漆黑，脸部有整齐的浅色斑纹，乍一看更像黄蜂而非蜜蜂。.[4] 短角黄脸蜂是该类群中体型最小的成员。它与其近亲小黄脸蜂一起，是其中体型最小的 Hylaeus 我们手头有的这些，要将它们区分开来，或者将它们与那些同样体型小、脸部呈深黄色的蜜蜂区分开来，必须借助放大镜。.[2] 以下几个特点指明了方向：
- A 圆脸 从正面看，其面部形状与体型较大的黄脸蜂那更呈椭圆形的脸部不同。.[2]
- 非常 短触角, ，这也正是这种蜜蜂得名的原因：雄蜂的基节（触角柄节）略有膨大，而相似的黄脸小蜂的基节则没有膨大。.[2]
- 在雌性中，那淡色的 脸上的斑点比较小 且与面部接缝处明显分界，比许多近亲的要小。.[2]
- 身体呈光滑、有光泽、几乎无毛的黑色，全身任何部位均未见花粉刷。.[6]
那把丢失的花粉刷并非疏忽。它是整个群体生存方式的关键。.
一生的故事，尽在一根荆棘枝上
大多数独居蜂会在地面上挖掘洞穴。 而黄脸蜂则会迁入现成的隧道中，其中短角黄脸蜂是黑莓的“专家”：人们曾多次从枯死、髓心松软的黑莓藤中成功培育出该物种，雌蜂会在其中掏空柔软的中心部分，并首尾相接地建造一排蜂房。.[1][3] 每个蜂房里都存放着一团花粉和花蜜，以及一颗卵；幼虫吃掉这些储备后，就在原地化蛹。一只雌蜂在其短暂的一生中可能会筑起几个小巢。.[5]
仔细观察内壁，你就会发现这个科的标志性特征。每节蜂房内壁都涂有一层薄薄的、透明且防水的分泌物，这是雌蜂用舌头涂抹上去的，干燥后如同玻璃纸一般，将花粉和幼虫密封起来，使其免受潮湿和霉菌的侵害。正是这种习性，使科莱蒂科（Colletidae）在英语中得名“泥瓦匠蜂”（plasterer bees）。.[4]
如何帮助筑巢于茎秆中的蜜蜂
对这种蜜蜂来说，最整洁的花园往往也是最空旷的。让枯死的黑莓、玫瑰及其他多髓或中空的茎秆在冬季自然保留，而不是将其剪除清理，就能为短角黄脸蜂提供筑巢之处。 一片被留着开花的向阳黑莓丛，能在同一小片区域内同时发挥双重作用：既为成蜂提供食物，又为下一代提供栖身之所。.
那只把花粉装在胃里的蜜蜂
几乎所有你能想象到的蜜蜂，都会在身体外部携带花粉：花粉紧贴在腿部或腹部的刚毛上，或者装在那些你常见于大黄蜂身上的鲜艳“鞍袋”里。 黄脸蜂则没有这些结构。雌蜂完全没有花粉刷，这正是她看起来如此光秃、形似黄蜂的原因。取而代之的是，她会吞下花粉和花蜜的混合物，将其储存在体内的蜜囊中带回巢穴，然后在蜂房中反刍出来，为每一枚卵提供养分。.[4]
何时何地可以找到它
短角黄脸蜂的活动期为5月至9月，在该国较温暖的地区，一个季节内可能完成两代繁殖。.[1] 它是一种名副其实的“花中通才”，对花卉没有特别的偏好，不过黑莓是它最钟爱的，此外还喜欢那些开花稀疏、易于采食的花朵，例如牛蒡、野胡萝卜、野欧防风、海蓟、蓟草和百里香。.[1] 在各种开阔、阳光充足的地方都能见到它：草地、荒地、棕地、沿海沙丘和悬崖、稀疏林地，有时甚至在花园里也能见到。.[5]
在英国，该物种在英格兰低地地区较为常见，向北分布逐渐稀少，分布范围延伸至苏格兰南部，在威尔士则仅有零星记录。.[1][5] 在爱尔兰海对岸，该物种则更为罕见，在爱尔兰被列为“濒危”物种。.[6] 它们在茎上的巢穴十分引人注目：人们曾从这些巢穴中培育出小型寄生蜂，这些寄生蜂会在蜜蜂储存的食物上产下自己的卵。.[1] 将其与英国的其他蜜蜂一起放在 英国本土蜜蜂物种地图, 的世界蜜蜂中，或在 世界蜜蜂地图集.
名称：短触角和木质巢穴
物种名称 brevicornis 意为"短角的"，源自拉丁语，指其触角较短，这也是它与某些近亲物种的区别之处。.[5] 属名 Hylaeus 该名称源自希腊语，意为"来自森林"，以此呼应该乐队习惯于在木质和纤维质材料中“筑巢”的创作风格。.[4] 该物种最初由芬兰自然学家威廉·尼兰德于1852年描述，当时归入旧属名 胡颓子. 在世界各地，这一科的蜜蜂也被称为“聚酯蜂”或“玻璃纸蜂”，这些名称指的都是它们自己建造的蜂房内壁。.[4]
| 王国 | 动物 |
|---|---|
| 门类 | 节肢动物 |
| 班级 | 昆虫 |
| 订购 | 膜翅目 |
| 家庭 | 鳗鲡科 |
| 亚科 | Hylaeinae |
| 属 | Hylaeus |
| 物种 | Hylaeus brevicornis |
小蜜蜂、野花和一罐原蜜
像短角黄脸蜂这样的杂食性蜜蜂，负责为黑莓和树篱上的花朵授粉。而蜜蜂则将同样的花蜜转化为原蜜，你可以把它涂在吐司上。.
常见问题
短角黄脸蜂真的是一种蜜蜂，而不是黄蜂吗？
是的。它看起来像一只微小的黑黄蜂，因为它几乎没有体毛，也没有花粉刷，但它其实是蜂蚜科（Colletidae）中的一种真正的蜜蜂。它之所以看起来像黄蜂，是因为它将花粉储存在体内，而不是附着在身体上。.
它到底有多小？
确实如此。它的前翅长度不足4毫米，因此它与黄脸小蜂一起，是英国体型最小的蜜蜂之一。它很容易被完全忽略。.
为什么叫“短角”呢？
名称 brevicornis 意为“短角”，指其触角较短。雄蜂的触角基部还略微膨大，这有助于将其与外形极为相似的黄脸小蜂区分开来。.
它在哪里筑巢？
栖息于中空、髓心丰富的植物茎秆中，尤其是枯死的黑莓藤。雌虫将柔软的中心部分啃食出隧道，并建造一排细胞，每个细胞内壁都涂有一层防水的、类似玻璃纸的分泌物。.
没有花粉篮的话，它是如何携带花粉的呢？
它将花粉和花蜜吞入喉囊，在体内将它们带回巢穴，然后将混合物反刍到巢房中，以喂养幼虫。.
何时启用？
5月至9月。在较温暖的南部地区，它可能在一个季节内完成两代繁殖。.
刺痛吗？
它确实能蜇人，但性情温和，极少蜇人。鉴于其体型，即使蜇人，伤势也轻微；而且它更可能飞走，而不是蜇人。.
它会产蜜吗？
不。它只为自己的幼虫储存少量花粉和花蜜。只有蜜蜂才会大量生产蜂蜜。你可以比较一下以下几种蜂类： 世界蜜蜂地图集.
相关物种
来源与参考文献
- BWARS（蜜蜂、黄蜂和蚂蚁记录协会）。物种介绍： Hylaeus brevicornis （Colletidae）：在枯死的黑莓茎中筑巢（Danks，1971），食草植物，从巢中培育出的寄生蜂，飞行期及在英国的分布。bwars.com。.
- Falk, S. 大不列颠及爱尔兰蜜蜂实地指南, 、布卢姆斯伯里出版社以及史蒂文·福尔克的Flickr收藏集：英国最小的 Hylaeus, 前翅长不足4毫米，与 H. pictipes 通过触角和触角柄，以及雌性的面部斑纹。.
- Danks, H.V. (1971). 《……的筑巢生物学》 Hylaeus 在黑莓及其他质地坚韧的茎秆中，如BWARS物种描述中所概述的那样。.
- Else, G.R. & Edwards, M. (2018). 《不列颠群岛蜜蜂手册》. 雷氏学会：科莱特科（Colletidae）和雨蛙亚科（Hylaeinae）、嗉囊内的花粉运输，以及赋予“泥瓦匠蜂”这一名称的、类似玻璃纸的细胞内壁。.
- NatureSpot 与 NBN Atlas： Hylaeus brevicornis 尼兰德，1852年，栖息地、飞行期（5月下旬至9月）以及英国的记录分布情况。.
- 尼埃托，A. 等人. (2014). 《欧洲蜜蜂红色名录》. 世界自然保护联盟（IUCN）/欧盟出版办公室，以及爱尔兰物种状况评估：保护背景，包括在爱尔兰的濒危状况。.
HoneyBee & Co. 承袭了六代家族养蜂传统，所用蜂蜜均来自尼斯托尔家族的蜂场以及精心挑选的英国生产商。我们的英国蜂蜜供应商持有SALSA认证，我们提供15% NHS折扣。 每罐蜂蜜均为原生态、未经过滤，且可追溯至具体蜂箱。.