🐝 购买 3 个或更多罐子可享受免费送货服务 🐝

希腊蜂蜜与英国蜂蜜:一次客观的对比

希腊常被誉为“世界顶级蜂蜜之乡”,这确实名不虚传。英国生产的蜂蜜虽然名气不大,但以它自己的方式来说,品质同样出色。. 这是一次对两种截然不同的蜂蜜传统所做的公正比较, ,它们各自有何不同,以及如何决定哪一种适合放在你的橱柜里。.

一片希腊百里香山坡与一片英国野花草甸并排相邻,两者都设有蜂箱,沐浴在金色的阳光下
风土造就了每一款蜂蜜。问题在于,哪种风土最适合您的餐桌。.

简短回答

两者都难分高下。希腊蜂蜜——尤其是百里香、松树和冷杉蜂蜜——拥有世界上最独特的单花蜜风味,背后更有着源远流长的古老养蜂文化。英国蜂蜜则以新鲜度见长,供应链短且可追溯,且拥有如石南花等风味同样鲜明的单一产地品种。 如果您追求浓郁的地中海风味,且不介意食品运输里程,希腊蜂蜜是绝佳之选。如果您想要可追溯、应季、运输里程短且产地明确的蜂蜜,英国蜂蜜则是更优的选择——本指南由一家英国采购品牌编写,坦诚地推荐将其作为日常使用的首选。.

相隔数千年的两种蜂蜜传统

希腊的蜂蜜生产历史已绵延数千年。在古地中海地区,蜂蜜曾是唯一的甜味剂,它深深融入了希腊神话、医学以及奥运运动员的饮食之中;时至今日,该国的人均蜂蜜消费量仍接近欧洲平均水平的两倍。 希腊的蜂群密度位居欧洲前列,且植被极其丰富,拥有数百种其他地方所没有的植物物种,因此其蜂蜜具有其他地方无法复制的独特风味。这是一笔宝贵的遗产,任何公正的比较都必须首先尊重这一点。.

英国的蜂蜜故事规模虽小,但同样真实。英国的养蜂业由数万个小型养蜂场组成,这些养蜂场从3月到10月利用花蜜流进行采蜜,生产出石南花、野花和软凝蜜等单一产地蜂蜜,这些蜂蜜反映了特定的自然景观和季节特征。 希腊凭借地中海植物的丰富多样性取胜,而英国则凭借新鲜度、可追溯性以及这座温带小岛上蕴藏的丰富多样性而脱颖而出。两者其实并非在同一领域展开竞争。.

风味与品种:浓郁度与新鲜度的对比

最明显的区别在于口感。希腊单花蜜以风味浓郁、常带咸鲜味而著称:希梅图斯山百里香蜜带有草本香气,松树蜜(按产量计是希腊最主要的蜂蜜品种)带有树脂味且甜度较低,而冷杉蜜色泽深沉,带有坚果味,并略带微酸。 这些蜂蜜风味鲜明,其特质更接近浓郁的橄榄油,而非温和的餐桌蜂蜜。.

英国蜂蜜通常口感更细腻、花香更浓郁,不过也不尽然: 石南花蜂蜜, ……这款产自高地荒原的葡萄酒酒体醇厚,质地如果冻般凝练,单宁浓郁有力,其鲜明的个性足以与任何希腊本土葡萄品种一较高下。. 野花蜂蜜 随着草地和季节的变化而变化,而 软套装 质地顺滑、易于涂抹且口感温和。总体而言,希腊蜂蜜通常风味浓郁,而英国蜂蜜则以风味层次丰富、口感清新见长,但这两种传统都拥有各具特色的旗舰产品(希腊百里香蜂蜜、英国石南花蜂蜜),且无论哪种,选择单一产地蜂蜜而非混合蜂蜜都会带来更佳的品尝体验。.

希腊蜂蜜

  • 古老的养蜂文化;每英亩的蜂箱数量超过任何欧洲国家
  • 鲜明单花香调:百里香、松树、冷杉、橡木、橙花
  • 通常风味浓郁且口感醇厚,以色泽较深、带有树脂香气的蜜露型蜂蜜为主
  • 其他地方所没有的温暖地中海植物群
  • 通往英国的供应链更长;食品运输里程更长

英国蜂蜜

  • 供应链短且可追溯;通常来自单一蜂场或单一地区
  • 新鲜、应季、短距离运输
  • 色调范围从柔和(柔和色系)到鲜明(混色)
  • 原产地标识受《2015年蜂蜜(英格兰)条例》管辖
  • 由于生产规模较小,因此正宗的英国蜂蜜每罐价格更高

科学实际上测量的是什么

口味虽因人而异,但蜂蜜的某些品质是可以量化的。2023年发表在《》期刊上的一项研究 食品 该研究根据标准质量指标对本地蜂蜜和进口蜂蜜进行了对比,其发现的规律值得关注,因为这印证了关于本地蜂蜜新鲜度的普遍观点,而不仅仅针对希腊。 总体而言,与进口样本相比,本地蜂蜜的HMF值(该指标会随温度升高和时间推移而增加)较低,淀粉酶活性(反映加工程度较低的酶类指标)较高,且花粉多样性更丰富。.

本地蜂蜜与进口蜂蜜的对比,数据分析

2023年沙特一项针对40份蜂蜜样本(20份本地产,20份进口)的研究得出的平均值

HMF(新鲜度指标,数值越低越新鲜)3.823
淀粉酶活性(酶标志物,数值越高表示加工程度越低)11.97.6
水分 (%)14.917.2

第一张图是本地蜂蜜,第二张是进口蜂蜜。 较低的HMF值和较高的淀粉酶活性均表明蜂蜜更新鲜、热处理程度更低。来源:Raweh等人,《Foods》期刊,2023年(参见参考文献)。这项来自沙特阿拉伯的研究是对本地蜂蜜与进口蜂蜜的总体比较,并非专门针对希腊蜂蜜与英国蜂蜜的对比;它展示了短供应链与长供应链在蜂蜜新鲜度方面的差异。.

重要的是不要夸大其词。这项研究并非针对希腊——该国最优质的原蜜品质极佳且加工程度极低;而是探讨长途运输且经多次处理的蜂蜜,与供应链较短的蜂蜜相比,通常会发生什么变化。 从严谨的生产商处购买的高品质希腊原生态蜂蜜,在上述所有指标上都优于英国超市中经过热处理的混合蜂蜜。产地是衡量新鲜度的有用参考指标,但并非绝对保证,这正是为什么可追溯性比标签上的国旗标识更为重要的原因。.

客观而言,情况是这样的:希腊在传统底蕴和单一花卉香气的浓郁度上胜出;英国则在新鲜度和“食品里程”方面占优。但两者都输给了一款经过加热处理、混合调配、来源不明的罐装产品,无论它来自何处。.

真实性:两种传统共同面临的风险

此时,比较的焦点已不再局限于希腊或英国,而是转向了全球蜂蜜贸易。2023年,一项覆盖整个欧盟的调查发现,46%份进口蜂蜜样本显示出掺入廉价糖浆的迹象,这一比例是2015年至2017年间发现比例的三倍多。 正宗的希腊蜂蜜和正宗的英国蜂蜜都是这一现象的受害者,而非肇因:那些利用声名显赫的原产地进行销售的廉价混合蜂蜜,正借用了它们的声誉。.

无论你偏好哪种传统,实际得到的启示都是一样的。一个有名气的生产商、可核查的认证以及明确标注的单一原产国,比仅标注"希腊"或"英国"等字样更能保障你的权益。在我们的指南中,我们将介绍如何阅读标签并辨别其中的差异: 英国的本地蜂蜜.

一罐沐浴在金黄色光芒中的原蜜,这是可追溯的单一产地的标志
无论你倾向于哪种说法,一个能指名道姓的来源都比一个听起来很响亮的标签更有说服力。.

食品运输里程与新鲜度

希腊蜂蜜固然美味,但要抵达英国人的早餐桌,它必须经过进口商、仓库和货架,跋涉约两千英里。而从英国本地生产商处购买的英国蜂蜜,运输距离仅为前者的一小部分,在运输和仓储上花费的时间也少得多。 由于高温和时间是导致蜂蜜品质下降的两大因素,更短的运输距离虽优势有限,却确实是一项优势,也是此次比较中为数不多不涉及口味的问题之一。对于任何正在权衡食物环境成本的人来说,这也是两者之间最明显的区别。.

对希腊蜂蜜的一句公正评价 这并不意味着希腊蜂蜜的品质有所逊色。若论纯正单花蜜的独特风味,正宗的希梅图斯山百里香蜂蜜或深色的希腊松树蜂蜜,堪称最令人回味的美味,值得您从精心制作的生产商处寻觅。 支持英国蜂蜜的理由并非希腊蜂蜜质量较差,而是就日常使用而言,新鲜度、可追溯性以及“食品里程”等因素,使得选择本地产品更具优势。.

那么,你应该选择哪一个呢?

若您想为奶酪拼盘搭配一款风味浓郁、个性鲜明的单一花卉蜂蜜,或将其淋在酸奶上,抑或是作为一种值得细细品味的美味,不妨选购希腊蜂蜜——尤其是那些明确标注了品种和产地的知名生产商的产品。百里香和松树香型的蜂蜜值得特别关注。.

选购英国产蜂蜜满足日常需求:新鲜、可追溯、运输里程短的蜂蜜,适合涂抹在吐司上、加入茶中、拌入燕麦粥或用于烹饪——当您希望确切了解一罐蜂蜜的来源,同时支持英国养蜂业时,这是理想之选。如果您想要体验英国系列中风味更浓郁的产品,, 石南花蜂蜜 能让你体验到那种通常会让人不惜横渡地中海去追寻的刺激感。.

亲自体验英国风味

我们的英国系列产品均为单一产地、应季且可追溯,供应商已获得SALSA认证。本套装包含“石南花”、“野花”和“柔和”三款产品,凡购买3罐及以上,即可享受英国境内免费配送。.

一览

 希腊蜂蜜英国蜂蜜
标志性风格浓郁的单一花香:百里香、松树、冷杉清新花香,搭配浓郁的石南花香
遗产古老,已有数千年历史历史悠久,规模较小
通往英国的供应链长,进口的短片,本土作品
食品里程
可追溯性来自认真负责的生产商的优质产品强,得益于英国的源法原则
最适合奶酪拼盘、小点心、单一花卉的魅力日常的吐司、茶、烹饪

对这两种传统进行总体比较。每罐酒的品质差异很大;精心酿造的酒总能胜过那些仅标注产地的酒。.

FAQ

希腊蜂蜜比英国蜂蜜好吗?
两者都各有千秋。希腊蜂蜜拥有浓郁的单花蜜风味,尤其是百里香和松树蜜,这背后是源远流长的养蜂文化。 英国蜂蜜则以新鲜度著称,拥有可追溯的短供应链和低“食品里程”,其单一产地品种(如石南花蜂蜜)在风味上丝毫不逊色于任何希腊蜂蜜。最佳选择取决于您是偏爱地中海风味的浓郁口感,还是更倾向于新鲜、可追溯且适合日常食用的蜂蜜。.
为什么希腊蜂蜜如此出名?
希腊的蜂群密度位居欧洲前列,且植被极为丰富,拥有数百种其他地方所没有的植物物种。这造就了独具特色的单花蜜,尤其是百里香、松树和冷杉花蜜,其风味浓郁,往往带有咸鲜味。数千年来,蜂蜜一直是希腊文化的重要组成部分,这也进一步提升了其声誉。.
希腊最著名的蜂蜜品种是什么?
百里香蜂蜜——尤其是产自雅典附近希梅图斯山的百里香蜂蜜——是国际上最负盛名的希腊蜂蜜,因其草本香气和芬芳特质而备受推崇。松树蜂蜜产量最大,风味更偏向树脂味且带有咸鲜感;而冷杉蜂蜜色泽深沉,带有坚果风味。.
英国蜂蜜质量好吗?
是的。英国蜂蜜受《2015年蜂蜜(英格兰)条例》监管,该条例要求如实标注原产国,且其中大部分为单一产地蜂蜜,加工程度极低。石南花、野花和软凝蜜等品种体现了英国特有的自然景观和季节特征,而短供应链则有助于保持蜂蜜的新鲜度。.
英国蜂蜜的味道和希腊蜂蜜不一样吗?
总体来说,是的。希腊蜂蜜通常风味浓郁、强烈,且常带有一丝咸味,而英国蜂蜜则往往更为细腻,带有花香。不过,英国石楠花蜜是个例外,它质地浓稠、风味浓烈,其浓郁程度更接近于一种风味强烈的希腊蜂蜜品种。.
进口蜂蜜是假货的可能性更大吗?
掺假是一个供应链问题,并非希腊或英国特有的问题。 欧盟2023年的一项调查发现,46%份进口蜂蜜样本显示出掺入糖浆的迹象。无论是正宗的希腊蜂蜜还是正宗的英国蜂蜜,都因这些更便宜的混合产品而受到冲击,这就是为什么明确的生产商名称和可核查的认证比单纯的产地名称更为重要的原因。.
哪一种对环境更好?
对于英国买家而言,英国产蜂蜜在“食品里程”方面具有明显优势,因为它运抵英国餐桌的距离仅为希腊蜂蜜的一小部分。购买本地产品还能支持英国的养蜂业和授粉工作。这是此次对比中为数不多的、与口味无关的考量因素之一。.
来源
  1. Raweh, H.S.A.、Badjah-Hadj-Ahmed, A.Y.、Iqbal, J. 及 Alqarni, A.S. (2023)。本地与进口蜂蜜的理化成分及其与质量标准的关系。. 食品 12(11): 2181。一项来自沙特阿拉伯的研究,对40份样本(20份本地样本,20份进口样本)进行了分析,比较了其中HMF含量、淀粉酶活性、水分含量及花粉多样性。.
  2. 欧盟委员会联合研究中心"From the Hives"协调行动(2023年3月):46%份进口蜂蜜样本显示出掺假迹象,这一数字较2015年至2017年的14%有所上升。.
  3. 《2015年蜂蜜(英格兰)条例》(SI 2015/1348):关于在英格兰销售的蜂蜜的原产国和标签要求。.
  4. 希腊养蜂统计数据:希腊的蜂箱密度、人均消费量以及单花蜜品种构成(百里香、松树、冷杉、橡树、橙花)。.

核实评论

深受客户信赖

4.9
Google 上有 55 条评论 阅读评论 →
阅读所有评论 →
Dragos Nistor, HoneyBee and Co. 的创始人
Dragos Nistor
HoneyBee & Co.的创始人,延续了家族六代养蜂传统。.

发表评论

购物车
选购原蜜